Romanization-Sunye’s “Maybe” (Dream High OST)

My first romanization! I’ve been doing these on my own for months to practice my hangul reading and such, but I figured I might as well start posting them for anyone who wants ’em. See my page for Romanization Requests if you’d like me to do one ^^ (I can’t do translations, though. My Korean is not nearly that good).

I super, super love this song. Seriously. I think it’s because I super, super love Samdong, from the first Dream High. And this song and scene was so freaking cute and sweet. I sang it for days. And I recently remembered it and downloaded it. It was originally by Sunye of the Wonder Girls, but I actually prefer the Samdong/Hye Mi (Kim Soohyun/Suzy) version. It’s a really pretty, adorable song. I love it so much. So here it is! 

Maybe – Sunye

차가운 가슴이 어느새 조금씩
Chaga-un gaseumi eoneusae jogeumshik
녹아 내렸나 봐 니가 들어왔어
Noga nae-ryeot-na bwa niga deureowasseo
그리고 나도 몰래 내 가슴을 채웠어
Geurigo nado mollae nae gaseumeul chae-wosseo
언젠부터인가 집에 돌아오면
Eonjen buteo -inga jib-e dora-omyeon
너를 떠올리고 있는 내 모습을
Neoreul ddeo olligo itneun nae mo-seubeul
보면서 내 맘 속에 니가 있는 걸 알았어
Bomyeon-seo nae mam sog-e niga itneun geol arasseo

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
Maybe eojjeomyeon
어쩌면 니가
Eojjeomyeon niga
내가 기다린 반쪽인건지
Naega gidarin banjjogin geonji
Maybe it is true
언제나 너무
Eonje-na neomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
Gakka-i isseo-seo mollasseot nabwa
Baby I’m in love with you

처음엔 몰랐어 내가 널 이렇게
Cheo-eum-en mollasseo naega neol ireoke
떠올리게 될 줄 사랑하게 될 줄
Ddeo ollig-e dwil jul sarang-hage dwil jul
니 맘도 제발 이런 내 마음과 같기를
Ni mam-do jebal ireon nae ma-eum-gwa gat-gireul

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
Maybe eojjeomyeon
어쩌면 니가
Eojjeomyeon niga
내가 기다린 반쪽인건지
Naega gidarin banjjogin geonji
Maybe it is true
언제나 너무
Eonje-na neomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
Gakka-i isseoseo mollasseot na-bwa
Baby I’m in love with you

너무 늦진 않았길
Neomu neutjin anatgil
이제야 깨달은 내 맘 받아주길
Ije-ya ggaedareun nae mam badajugil
늦게 알았지만 이제야 알았지만
Neutge aratjiman ije-ya aratjiman
이 마음은 절대 흔들리지 않아
I ma-eum-eun jeoldae heundeulliji anha

Maybe you’re the one
Maybe 어쩌면
Maybe eojjeomyeon
어쩌면 니가
Eojjeomyeon niga
내가 기다린 반쪽인건지
Naega gidarin banjjogin geonji
Maybe it is true
언제나 너무
Eonje-na neomu
가까이 있어서 몰랐었나봐
Gakka-i isseoseo mollasseot na-bwa
Baby I’m in love with you

Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you
Baby, I’m in love with you

Credit:
Hangul – Naver Music
Romanization – Me!
Song – Sunye, Loen Ent, etc. (Not me)

Advertisements

About beckysmusicblog

I'm a music-obsessed girl that decided to keep this blog for my future self and my friends. I also have too much free time ^^
This entry was posted in Romanizations. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s